OBTENGA UN Pase de mariposas 2024


CRID - Bay checkerspot butterfly - D-Neumann-1

AVISO: EL Pase de mariposas DE LA AUTORIDAD DE ESPACIOS ABIERTOS (OPEN SPACE AUTHORITY) MIGRARÁ A UN NUEVO SISTEMA EN 2024. ESTÉ ATENTO A FUTURAS ACTUALIZACIONES.

20230731_MOCR_bleed-1

Dado el hábitat extremadamente delicado ubicado a lo largo de la Reserva de Espacio Abierto Máyyan Ooyákma – Coyote Ridge, la Autoridad de Espacios Abiertos trabaja con los visitantes para garantizar que las especies exóticas y en peligro de extinción que allí se encuentran sobrevivan y prosperen. Para proteger las especies exóticas y en peligro de extinción de este paisaje, es necesario contar con un Pase de mariposas para poder recorrer los senderos designados dentro de la reserva.

CÓMO OBTENER UN Pase de mariposas 2024  

Paso 1: lea las pautas de la reserva a continuación:

  • Los visitantes deben permanecer en los senderos designados en todo momento.
  • No perturbe la fauna y la flora, incluidas las plantas y los animales que habitan la reserva.
  • Comparta el sendero y llévese TODA la basura y los alimentos. No se lleve ni se olvide nada.
  • No se permiten mascotas ni drones en la reserva.
  • Los visitantes que ingresen a la Zona de Protección del Hábitat deben detenerse y limpiar su calzado, los neumáticos de las bicicletas o los cascos de los caballos en la estación de limpieza antes de proceder a los senderos. Esto sirve para reducir la propagación de enfermedades y plantas invasivas que pueden causar daño a las plantas exóticas y a la vida silvestre que habitan la reserva.
  • Antes de su visita, ingrese a openspaceautority.org para verificar las condiciones de los senderos y posibles cierres. Para la seguridad del público, advertencias de lluvia o bandera roja pueden dar a lugar a cierres sin previo aviso.

Paso 2: complete el formulario a continuación para obtener su Pase para las mariposas 2024.


CÓMO USAR EL PASE de MARIPOSAS

El Pase de mariposas es necesario para ingresar a la Zona de Protección del Hábitat (indicada en el mapa de la reserva). Lleve consigo una copia digital (fotografía o captura de pantalla guardada en el teléfono) o copia impresa del pase en todo momento cuando se encuentre en la Zona de Protección del Hábitat. Es necesario llevar un Pase para las mariposas por grupo, pero se recomienda incluso que cada integrante de su grupo cuente con uno en caso de que se separe del resto. Los miembros del Equipo de Protección del Hábitat estarán en el lugar y podrían solicitarle que muestre su pase durante su permanencia en la Zona de Protección del Hábitat. ¡Gracias!

Consulte cuándo puede visitar la reserva y la Zona de Protección del Hábitat descargando nuestro Calendario de operaciones “Sepa antes de ir” (Know Before You Go).

¡AYUDE A PROTEGER LA DELICADA FAUNA Y FLORA!

La mariposa Bay checkerspot, conocida como “parche de Edith” (nombre científico: euphydryas editha bayensis) y en peligro de extinción, es una mariposa de tamaño mediano con manchas tipo ajedrez de colores negro, anaranjado, amarillo y blanco que le dan su nombre. Esta mariposa solía abundar a lo largo de la península del área de la bahía, pero factores como la contaminación, los pesticidas y la destrucción del hábitat han reducido enormemente su población. Las orugas salen del capullo en primavera y pasan el invierno en crisálidas como capullos, de donde emergen como mariposas adultas desde fines de febrero hasta principios de mayo. La mariposa Bay checkerspot depende de los suelos serpentinos poco frecuentes, como los que se encuentran en la Reserva de Espacio Abierto Máyyan Ooyákma – Coyote Ridge, que sustentan las plantas de las que se alimentan las orugas.

Al permanecer en los senderos designados, sin dejar rastros y evitando cortar plantas o perturbar a la fauna y la flora, USTED puede ayudarnos a proteger esta especie exótica.

Checkerspot collage - updated

MÁS INFORMACIÓN

Este cortometraje, producido por Save Mount Diablo, cuenta la historia de Coyote Valley, recorre sus espectaculares paisajes y analiza el alcance de su importancia como nexo fundamental entre la cadena montañosa Diablo Range, las montañas de Santa Cruz y Máyyan Ooyákma – Coyote Ridge.